imagine ☆妄想してごらん☆ -2ページ目

初○○ ②

「痛い」でもう一つ思い出しちゃった。


あれは私が神戸で仕事をしていた頃。


その日は仕事の後にバレエのレッスンがあるのでウキウキとバレエの用意を持って、近くの駅の階段を降りようとしていた。


その時いつも無理して10cm以上のヒールを履いていた私は、階段のちょっとしたでっぱりにつまづき、4,5段、正座の状態で滑り落ちてしまった。


・・・・・激痛!!  恥ずかしい


その時周りの通勤サラリーマン達が「大丈夫ですか?」と声をかけてくれたけれど、もう痛さよりも恥ずかしさが大きくて、「だ・・・大丈夫です・・」と言いながら、無理やり階段を何食わぬ顔で降りてみせた。



・・・が、ホームで少し休んでいても、痛みは治まるどころか、ひどくなり、足がみるみる腫れてきてしまった。


治まらなさそうなので、念のために病院に行く決心をした。(←病院嫌いでめったに行かない)

さすがに10cmのヒールを履いたまま歩く事ができなかったので、花も恥らう20代前半の私は靴を脱いで裸足で駅の階段を上がり、タクシーで近所の外科医まで行った。


病院の受付で「受付はあと1時間後です」

との事。

しょうがないので待つことに。


待っている間もずきずきと痛みはひどくなる。



やっと時間になってレントゲンを撮り、先生に見てもらえた。



先生:「あーー・・・・。複雑骨折してますねー。なんで冷やすとかしなかったの。もっと早く見せなかったの。」




_| ̄|○ ・・・せ、せんせい・・・・病院でずっと待ってたんっすけど・・・




そこでふと気が付いた。



uca:「せ、先生! 私、バレエを習っているんですけど、バレエはできますか!?」(←必死に)



先生:「バレエ!?バレエは・・・もう一生できないかもしれません・・」



uca:「あぁ、バレエができない!?うぅぅ・・・・今日もレッスンだったのに・・・こんな事に・・」





絶望のまなざしのバレリーナを看護婦さんと先生は気の毒そうに見ていた・・・・






・・・って、バレエって、「カルチャーセンター」に通いはじめて3ヶ月目でしたから~!

でも1時間も放置プレーをされた私は腹いせに、そのまま「不幸のバレリーナ」のふりをしてきてしまった。



これが私の初骨折・・・。 (TдT)



・・・・・追記・・・・・
「もうバレエは一生無理」と言われた私でしたが、その1年後には(私がやっている程度の)バレエもできるようになりましたし、その後サルサもフラメンコも何だってできるようになりました!

先生ありがとう!!バレリーナのふりしててごめんなさい


初○○ ①

中学生の時、体育の授業で私は友達とふざけあっていた。


準備体操の中で、「馬飛び」を2人組のペアでお互いに飛びあっていたのだけど、相手が飛ぶ瞬間に、ひざを「かく」っとちょっと曲げて相手を驚かすいたずらを始めてしまった。


もちろん私がそうしていたので相手も「するぞ、するぞ・・・」とわかっていたのにも限らず・・・・


なぜか猛突進で普通に馬飛びをした私・・・ (←アホ)

相手はひざを「かく」っと曲げるどころか、思いっきり屈伸してしゃがんでしまった。


勢いあまった私は・・・・・思いっきり地面に向かって突進!!


漫画で火花が散っているのをよく見ましたが、まさにあれ!

痛くて身動きもできずにもがいているのを、みんなはふざけていると思って(←お調子ものなので・・)

笑ってみていた。(やっと落ち着いた頃にみんなは本当に痛がってるのに気が付いたみたい・・_| ̄|○)



それから体育の授業は終わり、次の授業中。

なぜか私は吐き気をもよおした。


頭を強打→吐き気→死


の図が頭によぎり、あわてて保健室に行った。

保健室の先生は「まあ大丈夫でしょう」と無責任に言い放ち、でも気分が悪いので家に帰らせてもらった。


家に帰っても母は仕事に出ていたので誰もいない。

そのうちに本当に吐いてしまった。


「ああ、私は死んでしまうんだ・・・」と思い、なきながら母親の職場(祖父母の会社だけど)へ電話をし、あわてて帰ってきた母に病院に連れていってもらった。


病院で検査をして、CTスキャンも撮ってもらったけれど、先生は「まあ大丈夫でしょう。しばらく様子を見てください。」と言われたのだけど、その後すぐにもう一度吐いてしまい、もう一度先生に話すと今度は「様子見で2、3日入院しましょう」ということで・・・・・・・・・・・・



初入院!!


生まれて始めての点滴注射(←今までかたくなに拒否していた)、病院の夜・・・。


学校には入院したと伝えると、ふざけあっていた友達が心配すると思ったので、只の風邪と偽っていた。

幸い本当に無事、2,3日も経つと吐き気もなくなり、落ち着いたので退院しました。



そう、こんな話すっかり忘れていたのですがこの前「痛い」話を聞いていて思い出しちゃった。

あれが私の人生で一番痛かった事かなー。



・・・っていうか、改めて、私、アホすぎ!! 



チャームポイント

時間の使い方の極端に下手な私は、中途半端になるよりは、いっそ期間中すっぱりブログを辞めようと思っていたんだけど・・・・・・・・・・・・・。


昨日SHAKE HIP のところでやっていたフェチアンケート集計結果発表☆(男性アンケート結果) を見て思わず・・・。


この、「男性が感じる女性のポイントとは!? 」集計の第一位は


おしり」 


でした。

これは納得!

私はちなみに巨乳なのですが(←ブログは好き勝手書けて楽しいな♪)実際にこれでモテたなぁ~、という事はありません!

女性が思うほど胸の大きさを重視する男性は少ないのだと思います。

・・・・あ、言うまでもなく、大好きだという方はもちろん居ますけど!!


ところで、以前、ふと、自分のチャームポイントについて考えたことがありました。

「チャームポイント」というのは自分で考えるものではなく、客観的に「魅力的だ」と思われるものだと思ったので過去に言われた事を思い出して考えてみると・・・・


「笑顔」・・・かな!?


そう思い、友人や家族に聞いてみたら、あっさりと「そうよ」とのこと。

よっしゃーーー!!

「笑顔」に間違いない!!!!

きっとhoneyもこの「笑顔」にいちころだったに違いない・・・!!!



uca:(いきなり)「ね、私のチャームポイントはどこ?」


honey:「(唐突な質問にけげんな顔)・・・・・・・・・んーー、わかんない」


uca:「どこかなんか言ってみてよ! ・・・「笑顔」じゃない!?」


honey:「・・・・・・笑ってみて・・・」


uca: (特上のSMILE のつもり・・・)


honey: 「・・・・・・・・・・・・・・・・・・あまり・・・・・・・・・・」


uca:   _| ̄|○ ・・・・・・


honey:「・・・・・・もう、面倒くさいなあ。前にも言ったでしょう。覚えてないの?」


uca:「え!?なに、なに!?」 (「笑顔」意外に私に何かあったの!?)


























honey:まゆげ」(←真剣な顔)


あぁ、そういえばずっと前にそんな事を確かに言っていた!

冗談だと思っていたんだけど、本当だったとは・・・・_| ̄|○


honeyが始めて日本にきた4年前、当時は今よりもっと細い眉毛のスタイルが流行っていて、それをみてびっくりしていたらしい。カナダではそういう眉毛にしている人が少なかったから見慣れなくて恐かったらしい。

その中で私の眉毛(すごい濃い)を見て嬉しかったらしいんだけど・・・・。



さてさて、ここでSHAKE HIP のリクエストに応えて、「honeyのハートを射抜いた」眉毛を公開しちゃうわよ!!目と眉毛が同じ太さよ!

















・・・・・覚悟はいい!?















uca_niku ←注意:まゆげもおでこにも何も画いていません。気のせいです。




試験結果報告・・!!

じゃじゃーん。








































ヽ(T∀T )ノ !!!!































(TдT)




 


ううう・・・・・・・・・・・・・。

皆さんに宣言しておきながら恥ずかしい限りです・・・。


応援沢山本当にありがとう!!!!!!!!!!!!!!!!

みんなに「やったでー!」という報告をしたいが為に頑張ったようなものです・・・。

本当に本当にありがとう。




そして・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・!!!!!!!!























(↑最大フォントサイズだけど本当はこの100倍のサイズにしたい気持ち)


・・・・・という訳で、引き続き当分ブログ更新はしないで勉強に集中したいと思います



でも自分の道を見失って半年間、(燃え尽き症候群?)いつまで経ってもいつまで経っても、目的は見つからず、もしかしたらもう自分は行きたい所に来てしまってどこにも行きたくないのかも・・・???

とか寝ぼけた事を考えていたのですが、これでわかりました。


まだまだ全然足りてないわ!!!!

今やっている事も、この先やりたいことにつなげる訳でもなんでも無いのですが、それでも動いていないと本当に動きたくなった時に動けなくなっちゃう。

錆びついちゃう。

私がもったいない。


そう思うようになりました。


でも勉強しよう、勉強しよう・・・・と念じても念じても一向にエンジンがかからなくて、もう頑張れなくなってるのかな・・??と不安に思っていたのですが、試験4日前にしてようやくエンジンがかかりました。(←おそ!)

でも只のエンジンじゃありません。

スーパーターボエンジンでした。


自分の内なる所にそんな物が備わっていたとは知らなかったのでそれに気付いただけでも今回受験した価値はあったかと思っています。

そして絶対次は受かったる!!(受験料はやたら高いし、そうそう落ちれない・・・(TдT) )


まだエンジンが動いているうちに・・!(バッテリーに問題があるらすぃ・・)


という訳で本当に応援ありがとうございました。

でもその応援は無駄にしないように、次へのチャレンジにつなげたいと思います。

いや、つなげます!!!


本当に本当にありがとう!!!


にゃんころチアリーダー、松方チアリーダー、ぶっちん、あおにゃい、ウカブ、にゃんころカリーちゃん、おけつ、マミ姉さん、ゆずぴ、おちにゃんこ幽霊、細木にゃんこ先生、にゃーむず探偵、にゃんころ兄さん、com兄さん、みーやん、micky・・・ そして友人、honey

みんな・・・





LOVE!!










只今猛勉強中・・・!?

訪れてくれてありがとうございます!

只今、5/23(月)に受験する試験の為に只今猛勉強中であります!


大好きな皆様のブログにお邪魔するのもガマンして、良い結果報告をできればと思っています。

ここの更新も恐らく出来ないと思います。(きちゃうとどうしても皆さんの所をガン見しちゃうので(*´д`*)))


そして・・・・・・


23日、あなたの



所へ襲撃する



わよ!!!




(へこんでるかもしれないので、その時は慰めてね・・・)

よろしく♥

aron

あと10日!

私、5/23にとある試験を受ける事になっています。

 

28歳の時に「自分を全部とっかえたい!!!」と強く強く思っていた情熱はどこへやら、

「んー。私は私のままでいいんじゃないー?」

と、ふてぶてしく開き直ったまま、とはいえ、どこかで「このままでいいのか・・??」と不安を抱いたままずるずると数ヶ月が過ぎていましたが、

SHAKE HIP さんのポジティブ菌がちょっとうつってしまって、ようやく重たいお尻を動かす事ができました。

ヨッコラショ・・・


あときっかけは、高校時代からの友人。

彼女は音楽大学を出て、音楽の先生にだってなれちゃうという、私から見れば信じられないぐらい羨ましい才能をもっているというのに・・・・!

30歳を過ぎてからITの勉強をはじめ、猛勉強をしてとある国家試験にむけて猛勉強中なのだ。

そのがんばりを聞くと、私の今の姿が余りにも情けなくなった。

 よっしゃ、いっちょやるか!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・と思いつづけて数ヶ月経過・・・。

_| ̄|○



 

試験まであと10日!!!

全然合格点に近づいていない!!!

(本当に大した試験じゃないんですけどね・・・)

 

そんな時・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・!!!

 

 

 

こういうものにはまっていました・・・。


---------------------------------------------------------------


 東映五十周年 宝探し企画!!

   ど~せおいら~はやくざ~な兄貴~~ わかっちゃ~いるんだ~いも~とよ~~♪

 どうやら迷子になって帰って来れなくなったらしいと噂の


竜にゃん会長・・・


  竜にゃんの帰りを待っているかわいいサクラたちのために 発見者には豪華商品を!

  
   へへ  わしの本名は 「にゅるま 竜じろ~」 と言うのにゃ・・・
□_(*=ω=*)_υ                     

  ↑寅さんファンの竜にゃん   竜にゃ~~ん帰ってきて~~~(;o\)by妹さくら

 

 

---------------------------------------------------------------


 

 

ここはにゃんころパーク  大人と子供の遊園地(注意中毒性あり。心臓の弱い方、時間の無い方は決して一人で訪れないで下さい) キャー!!

私、にゃんころパークでは「子株」と呼ばれております。 (・д・。)  ←子株


 

 

そして・・・・昨日、やっと竜にゃん会長を見つけたのです!

ヤッター━━━━ヽ(T∀T )ノ━━━━!!!!

 

 

試験まであと10日!

アメブロは一日1時間以内!!

 

 

と決めていたのにも関わらず、ありえないぐらいの時間を竜にゃん会長探しに費やしてしまいました・・・・

_| ̄|○i||i  おそるべし、「にゃんころパーク」・・!


 昔からそういえば何かやらなくてはいけない事があると、違う事に手を出していました。

(↑逃避というらすぃ・・・)

 

 

あと10日!

間に合うのか・・・!??!

 

 note ←きたないノート。

                             (「ノート貸して」って言われた事無い・・)

 

*******日報********

5/10

勉強 ・・・・・

トレーニング OK

 

5/11

勉強 ・・・・・

トレーニング OK

 

5/12

勉強 ・・・・・

トレーニング OK

 

 

 

 

 

 

あと10日!

 

 

自分探し ②

①サルサ→フラメンコ

②英語を話せる様になること

③臨床心理士になること・・。

 

今回は②についてお話させていただきます。

(私事ですので読み飛ばしてくださいね!)

 

学生の時は洋楽を聞いていたお陰で(?)学校での英語の成績は良い方でした。

でも実際聞き取りや、喋るとなるとてんでダメ。

最初に入社した会社で、いきなりTOEICを受けさせられた時は、

 

 

「テストの説明が既に理解できないんですけど・・?!?」

 

 

という、目も当てられない状況でした・・。

その後英会話教室などにも通った事はあったのですが、自分が映画を字幕無しで見れる日が来るのが全くビジョンとして見えてきませんでした。

 

その後、自営業を始めてからは全く時間にも心にも余裕が無くてそんな事はすっかり忘れていましたが、28歳の時にもう一度英会話教室に通いはじめました。

 

もう時代は「これからは中国語だ!」とか言われていましたが、あくまでもあれは既に英語が喋れる人が次の言語として、じゃないですか?!

私にとっては、やっぱり仕事をする上で(特にインターネット関連とか)英語がペラペラなら・・・と実感する事が多かったので再び挑戦!

 

で、方法を考えました。

 

・留学・・・・面倒くさい(←ここがダメ人間)

・英会話学校・・・・上達する実感が無かった(時間がかかる)&お金もかかる!

・六本木に通う・・・・・・・・・・・・

 

ある時、仕事を探していると「英会話・ビジネスレベル」「英会話・日常会話」というレベルで採用条件を分けていることに気がつきました。「ビジネスレベル」なら無理でも、「日常会話」、ならなんとか無理を通せそう・・?

仕事でいきなりいっちゃう・・?

 

・何より早く上達しそう!

・海外にいかなくて済む

・しかも!お給料までもらえる!

 

良いことずくしだ!これだ!行っちゃえ、行っちゃえ!

 

問題は・・・・「今現在喋れない事・・!」

 

それは気合でカバーする事にしました。

面接で「一部、英語面接になると思います」と聞いて覚悟はしていたものの、実際は

・・・全部英語でした・・!

もう頭の中は真っ白で何をしゃべったのか覚えていません。

面接が終わってから、エレベーターの中で真っ白な灰になっていました。 


後で紹介会社の人から面接の結果を聞き、「英語はイマイチだったけど他のスキルがあるのと、一緒に仕事をしやすそうな人だったから」と採用になった、と聞きました。

 

やったー!やったー!

 

・・と喜んでいたのもつかの間、実際会社に入ると半分ぐらいは外国人。

色んな国の人。

アイルランド人、オランダ人、イギリス人、中国人、韓国人、インド人、オーストラリア人、ニュージーランド、カナダ・・・・・・。

上司はアイルランド人で日本語がペラペラでした。

・・・が、社内での共通の言葉は相手が何人であろうと英語でした。

社内の文章もメールも英語。

 

最初は3行のメールを送るのに30分以上かけてしまったり(この!役立たず!)外国人がこっちにやってくるたびに冷や汗をかいたり。

でもそんな環境に居るからこそ、家に帰っても勉強を必死でしました。

そこまで追い込まないと勉強できないんですよ、私・・(TдT)

 

でもものすごく楽しかったです。

毎日「あちゃー!どうしようーー!!」ってオロオロしながらも、ものすごいわくわくしていました。

当然「英語、日常会話レベルならOKです」という嘘をついて会社に入ったので、迷惑は沢山かけました・・。

同僚に会議中に通訳させたり、上司にメールの文法チェックさせたり・・。

(ありえない大迷惑!)

 

でもそのお陰で随分上達しました。

その会社では、ランチは国ごとに分かれていく事が慣習になっていたのですが、あえて私は違う国の人を誘っていました。

閉鎖的で内向的な私にとってはありえない事でした。それだけ自分を変えたかったんですね。

おかげで英語だけじゃなく、色んな国の背景や、それぞれの歴史に興味を持つようになりました。

 

日本人の友達もできました。

それまでのベンチャー起業で、すっかり人間不信に陥っていた私だったのですが、信じられない位心を開く事ができるようになりました。

ものすごく温かい人たちのお陰なのですが、たぶん何より、自分が自分自身で「閉じて」しまっていた心をもう一度「開いた」からだったのだと思います。

自分が開けば相手も開いてくれる。

いや、相手が開いてくれていたから私もようやく開けたのか・・・?(ノ´∀`*)

その会社は辞めていますが、そこで出会った人たちは今でもいい友人です。きっと、ずっと一生。

 

長くなりましたが、こうして②の英語を話せるようになりたい!

は、予想以外の特典付きで良い結果を出しました!

①はしょぼかったですからね・・。

 

筋肉痛

先日、目黒にある「都立 林試の森公園」 という公園にピクニックに行ってきました。

・・・お弁当を持って!


obento ←ジャーン、お弁当!すごい!?すごい!?












・・・友人が作ってくれました・・・(ノ´∀`*)

私のは・・・写真に撮るまでも無いおにぎり(しおこぶ)です。

あ、でもちゃんと海苔は炙ってきてるから・・!(手抜きを必死で否定)



そこでお弁当を食べた後に広場でバトミントンを始めました。

おもしろかったのですがそれも飽きた頃、フリスビー(円盤状で犬と良く戯れるイメージのあるアレ)で遊びはじめました。

即席ルールを作って遊んだのですがそれが異常に楽しかった!

気軽にできるので皆様も是非お試しください。

道具:フリスビー1つ(←100円ショップで売ってます)

ルール:

・グランドの端っこと反対側に適当に線を引く(それぞれの陣地、ゴール)

・人数を2つに分けて、フリスビーを手に持ってからは3歩しか歩けない(バスケットみたいに)

・フリスビーを地面に落としてしまったり、3歩以上持って歩いてしまったら相手側に渡す

・フリスビーを持って相手側陣地にたどり着いたら1ポイント(アメフト風?)


以上!!

コートの広さ、ルールは適宜変えて下さい。

問題は・・・人数が6人位居た方が盛り上がる!

6人もこの遊びをしたいという大人を集めるのは少々大変かもしれません。



さてさて、私達はこれで異常に盛り上がり、途中酸欠で後頭部が痛くなりながらも続けていたのですが・・・


















今日筋肉痛が来ました・・・(2日経ったのに・・)

日頃運動不足な方はお気をつけください。



*****日報********

5/9

勉強  ちょっと遅れた

運動  OK(柔軟、腹筋30、背筋30、腕立て10)



自分探し ①

私は海外には旅行以外では行ったことが無く、まるでドメスティック(国内)人間です。

旅行もそんなに特に好きな方ではないので、一人でどへでも行ってしまったりすることはなく、誰かが「行こう!」というのに乗っているか、現地にいる誰かに会いに行くか、どちらかです。


28歳になったときに、自分の価値を全く見出せなくなってしまって、オロオロして、とにかく自分が「やりたいんだけど・・・」と思いつつもやっていなかったことを手当たり次第にやっていこう!と思った時がありました。


①サルサ

②英語を話せる様になること

③臨床心理士になること・・。


今までまるでやったことの無い事ばかりです。


①サルサ  →バレエは大人になって始めたけれど、・・・ちょっと「六本木」のイメージ

②英語を話せる様になること →話せる人を漠然と「うらやましい」と思っていた

③臨床心理士になること・・。 →自分が鬱病になり、自分を自分で治す為に!!



その中の ①サルサについて・・。


バレエは社会人になってから教室に通いはじめました。

なぜなら・・・・「バレリーナ」ってかっこいい!!と思っていたから・・。

髪をきゅっと一つにまとめて、背筋がぴんと延びて、清楚な毅然としたイメージ・・・。

そう、このイメージだけに憧れて始めました!


やはり子供の頃からやっている人には全くかないませんでしたけど、それでもすごく楽しく続けていました。

子供の頃から続けている人は、歩く時に地面に体重がかかっていないかのように見えるんですよ・・。

レッスン中に先生が集合をかけたときに移動するときにも「ふわっ」と妖精みたいにやってきます。

・・・・かなわん・・・!!!


という事で、バレエはジムに通う代わりのような感じで通っていました。


前置きが長いですが、28歳で自分の価値を見つけられなくて悶々としていたときに、たまたま近所にキューバ人講師のサルサのクラスの案内があったので行ってみました。

真っ黒のキューバ人(NHKのスペイン語講座のテレビでダンサー役で登場していた人だったんですよ)が、ぴちぴちのパンツをはいて、おしりの筋肉見せまくり・・・・という出で立ちと、初めて見るサルサのダンスに興奮しました!

これだ!!!バレエの基礎もあるし・・・!(←あったのか!?)

・・と思って即参加したのですが、


ものすごく自分勝手で最低な意見だと思うのですが・・・レッスンに参加している男性が・・・・

なんというか、一緒に踊りたく無い方ばかりだったんですよ・・・。


(自分もまだ全然初心者で踊れていないくせにこんな不満をもつなんて・・・・バカバカバカ!!)


でも実際これが気になってちっとも楽しめなくなったので、個人プレーの「フラメンコ」に転向。

(実際は個人プレーではありませんが)

これは・・・楽しかった!

これもバレエの基礎(←本当にあるのか!?)が役立ちました。


それにバレエみたいに子供の頃からやっている人が日本では少ないということと、ちょっとやっただけでも「スカート」「靴」「カスタネット」の小道具のお陰でなんとなく様になっているように見える!


聞いた話ですが、日本人でフラメンコ留学にスペインに行く人って多いんですって。

何かしら日本の魂に響くものがあるのかもしれません。


フラメンコでは靴も楽器なんですよ。ヒールとつま先にくぎが沢山打ち付けてあって、それを床に「ダン!」ってたたきつけるとものすごい「女王様」気分。

顔つきも自然と変わってきます。

仕事で疲れていて「今日はレッスン、さぼっちゃおうかな・・・」

なんて思っていても、一旦着替えたらもう気分は「カルメン」!!


ちょっと習っただけでもある程度様になりますし、もちろん奥も深いのでのめりこむのもOK、みたいな。



でも実際私はのめりこみませんでした。

趣味で留めて置いてしまいました。


いつもこういう風に自分にブレーキをかけてしまいます。何なんでしょうかこれは・・。

手足は短いし、所詮日本人がやっても本場にはかなわない・・・みたいなネガティブな気持ちが湧いてきてしまいました。


本当にこういう「ただがむしゃらに突き進む」事ができない自分がもどかしいです。

いくつになっても、どんな壁があってもただ、前に向かう事のできる人が眩しいです。


なんか後味の悪い文になりましたが①サルサ、もとい、フラメンコについてはこれでおしまい。



***追加!!

先日のhoneyのメール暴露以来、2年に渡って日本語のメールをくれなくなったhoneyから、たったいま来ました!!!


***以下本日受信したメール****

今日、お腹があまりよくないですから、SIMPLEのご飯がほしです。

********************


すごく上達したと思いませんか!(ノ´∀`*)

でも惜しい!


今日、お腹があまりよくないですから、SIMPLEご飯がほしです。


うーん、80点? (←人に厳しく自分はへなちょこ)




*****日報*******

5/8

勉強 OK

遊び OK

運動 OK

5/9

勉強 ・・まだ・・

運動 ・・まだ・・・

I got a mail !!

今日は掃除をしていたら棚の奥から昔の携帯電話を発見!

思わず昔のメールを見ているとおもしろかったので・・・・タブーですがこっそり紹介してしまいます。

 

これは2年前、つきあいはじめたばかりのHoneyが、仕事を終えて家に来る前にくれたmailです。

 


※Honeyは日本在住4年目のカナダ人

 

*******Honeyからのメール (原文、青字は補足


 

はちみづ  ←「Honey」をはちみつと訳すつもりが間違い

 


はたしわきゅう、いぱいしごとしますた  わたしは今日、沢山仕事をしました

                         (「は」、「わ」を意識してるけど間違い)

すかれたでした     疲れました

はやくあなたにあいてい  早くあなたに会いたい

おみやけあります ♥   お土産あります

 


○○ ←Honeyの名前

 

*******

 

いままで日本語のメールをもらった事が無かったので、これを受け取った時は、びっくりすると同時に

 

一抹の不安を覚えました

 

「この人、日本社会で大丈夫かな・・・」

 

 

頑張って日本語でメールを送って、「すごいじゃん!」という反応を期待していたであろうHoneyに

「おらおらおら!日本語学校で勉強してこい!!」

とお尻叩いてしまいました。


そんなHoneyも2年経った今では・・・・・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

決して日本語でメールを送ってくる事は無くなりました・・・

 

_| ̄|○ 傷つけてゴメンネ・・・

 

 

でも読書きは随分できるようになっています。

漢字の練習をしているノートをこの前こっそり見て驚きました。

 

私より、字がきれいなんですもの・・・・・。


「はちみづ」って・・・・!鼻水みたい!!いや、私はHoneyよりも鼻水の方が近いか・・??


「おらおら!」と、Honeyを傷つけてしまった私ですが、

内心はあんまり可愛かったので(←バカップル)このメールも友人や妹に転送しまくっていました。

このブログも実は・・・・・のろけです!!見てしまったあなた、残念!!?

 


読書きができるようになったHoney、ブログでメール公開しているのもこっそり見てるかも・・怒るだろうな・・((((;゚Д゚)))

*****日報*******

5/5

・勉強 OK!

・トレーニング OK!

・母の日プレゼントゲット

・自転車1時間乗り!